Coloro che si recano in Germania per una visita privata devono fornire un invito da parte dell'ospite. Non è così difficile emettere questo documento, ma è molto importante rispettare tutte le regole, poiché il consolato tedesco è molto attento alle formalità.
È necessario
- Dalla persona che invita:
- - identificazione;
- - certificato di lavoro;
- - certificato di reddito degli ultimi 3 mesi;
- - un modulo che descriva le condizioni abitative;
- - ricevuta di pagamento della tassa statale di 25 euro.
- Dalla persona invitata:
- - una copia di una carta d'identità (passaporto) o dati anagrafici esatti;
- - conferma del legame di parentela (se invitato da un parente).
Istruzioni
Passo 1
Ci sono due tipi di inviti. Il primo è un semplice invito scritto in forma libera in tedesco. È necessario indicare il nome e il cognome della persona che invita e quella che invita a visitare, il suo periodo di soggiorno nel paese, nonché l'indirizzo in cui risiede il residente in Germania. Il documento deve essere firmato e autenticato dall'Ufficio per gli Affari dei Cittadini Stranieri, che di solito si trova in Comune, costerà 5 euro.
Passo 2
Il secondo tipo di invito è ufficiale, realizzato in una forma speciale e con tutti i tipi di informazioni. Questo invito si chiama Verpflichtungserklaerung, che si traduce approssimativamente in "garanzia per un ospite straniero". Questo documento implica l'accettazione degli obblighi legali e finanziari, cioè, in questo caso, la persona invitata di solito non è tenuta a fornire alcun documento finanziario. Un invito del genere ha più peso agli occhi dei consolati, ma è anche più difficile per un invitante ottenerlo, dato che devi girare per diverse istituzioni burocratiche.
Passaggio 3
Per ottenere un modulo di invito Verpflichtungserklaerung, devi rivolgerti all'Ufficio per gli stranieri. Lì forniranno un elenco di documenti necessari per invitare uno straniero e informeranno anche quando i funzionari che firmano i documenti stanno lavorando. Di solito sono richiesti documenti come una carta d'identità, un certificato di lavoro e un certificato di reddito per gli ultimi 3 mesi della persona che invita, nonché una copia della carta d'identità dell'invitato (passaporto), informazioni su di lui (nome completo, data di nascita, numero di passaporto, luogo di residenza permanente, ecc. altri). Inoltre, sarà necessario ottenere un modulo che descrive le condizioni dell'alloggio, che indicherà le dimensioni della stanza. Si presume che ogni persona abbia accesso a uno spazio abitativo di almeno 15 mq. m. Dovrai anche pagare una quota di invito di 25 euro.
Passaggio 4
Per un visto, è meglio fornire l'invito originale, ma se ciò non è possibile, è possibile scansionare il documento e inviarlo via e-mail. Anche l'invio di fax è una buona opzione. Qualsiasi invito è valido per 6 mesi.