Un set universale che ti aiuterà sempre a trovare la strada giusta in un paese straniero
Anche nell'era delle moderne tecnologie, quando quasi ogni viaggiatore è "armato" di vari gadget con Google / Yandex e altre mappe, è ancora elementare perdersi in un paese sconosciuto. Sì, anche nel tuo paese a volte è difficile trovare l'indirizzo giusto, ma qui puoi almeno seguire la segnaletica o, in casi estremi, chiedere ai passanti. Ma cosa succede se tutti i segni sono in una lingua straniera e non è possibile capirli? Suggeriamo di ricordare o salvare per il futuro una selezione delle parole ed espressioni inglesi più semplici e necessarie, in modo che in qualsiasi momento si possa sicuramente passare dal punto A al punto B.
Se davvero non sai dove andare, puoi chiedere a qualcuno del locale. Con l'aiuto di queste cinque frasi, puoi scoprire la posizione di qualsiasi oggetto e punto di riferimento della città:
- Sai dov'è il…? - Non sai dove…?
- Potrebbe dirmi come arrivare al…? - Puoi dirmi come arrivare a…?
- Sto cercando questo indirizzo. - Sto cercando questo indirizzo..
- Quanto dista il…? - Quanto manca per…?
- Me lo può mostrare sulla mappa? - Me lo può mostrare sulla mappa?
Un'aggiunta importante: ricordati di essere educato. In russo, le parole "grazie" e "per favore" sono usate molto meno frequentemente che in inglese. Quindi ricordati di aggiungere una richiesta educata alla tua domanda, come "Potresti dirmi come arrivare al Big Ban, per favore?". E idealmente, devi anche sorridere: gli stranieri già spesso considerano i russi cupi e maleducati. Ma questo non è perché siamo poco istruiti. È solo che, diciamo, un sorriso russo con gli angoli della bocca da stranieri non è considerato affatto un sorriso. Quindi pensano che i russi siano cupi.
Destinazione
È utile conoscere i nomi delle principali infrastrutture urbane. Anche se non hai intenzione di visitare musei o cattedrali famosi, possono fungere da ottimo punto di riferimento per te.
- quadrato - area;
- strada - strada;
- aeroporto - aeroporto;
- stazione ferroviaria - stazione ferroviaria;
- stazione degli autobus - stazione degli autobus;
- cattedrale - cattedrale;
- chiesa - chiesa;
- fortezza - fortezza;
- palazzo - palazzo;
- convento - monastero;
- galleria - galleria;
- teatro - teatro;
- museo - museo;
- rotonda - rotonda.
Dove mi hai mandato?
Diciamo che hai chiesto. E ora come capire cosa ti hanno risposto e dove in generale andare oltre? Armati di schemi vocali universali, ti aiuteranno a catturare l'essenza delle risposte:
- È così - questo è qui;
- È così - questo è lì;
- stai andando nella direzione sbagliata - stai andando nella direzione sbagliata;
- prendi questa strada - segui questa strada;
- gira a sinistra - gira a sinistra;
- gira a destra - gira a destra;
- vai dritto - vai dritto;
- prendere la prima svolta a sinistra - svoltare a sinistra alla prima svolta;
- prendere la seconda svolta a destra - svoltare a destra alla seconda svolta;
- all'incrocio svoltare a sinistra - all'incrocio svoltare a destra;
- continua dritto - continua (vai) dritto;
- proseguire oltre l'ufficio postale/banca/centro commerciale - passare (in auto) superare l'ufficio postale/banca/centro commerciale;
- passerai un parco alla tua sinistra - ci sarà un parco sulla sinistra;
- continua per un altro … - vai di più;
- duecento iarde - duecento iarde (1 iarda 0,9 m);
- cento metri - cento metri;
- mezzo miglio - mezzo miglio (1 miglio ≈ 1,6 km);
- chilometro - chilometro;
- Sarà… - sarà;
- alla tua sinistra - sinistra;
- alla tua destra - destra;
- dritto davanti a te - proprio di fronte a te.
