L'India è un paese multilingue, in esso si parlano dozzine di lingue diverse che, inoltre, sono divise in diversi dialetti. La Costituzione indiana afferma che le lingue statali che possono essere utilizzate nel lavoro del governo nazionale sono l'inglese e l'hindi. Le lingue bengalese, urdu, telugu, santali, makipuri e molte altre sono comuni sul territorio del paese; appartengono a diverse famiglie linguistiche.
Lingue di stato dell'India
Nel 1947, l'India ottenne l'indipendenza dalla Gran Bretagna e il leader nazionale si trovò di fronte a una seria questione sulla lingua di stato. Sin dai tempi antichi, il paese è stato multilingue e tale lingua avrebbe dovuto unirlo. Inoltre, doveva essere uno dei più comuni e facili da imparare.
Per molto tempo l'India è stata una colonia britannica, quindi la lingua inglese è molto diffusa sul suo territorio. Funzionava anche come stato nella colonia ed era parlato da molti indiani. Ma sarebbe strano mantenere il suo status, quindi l'hindi, una delle lingue indiane più popolari, ha ricevuto questo titolo.
L'hindi appartiene alla famiglia indoeuropea ed è diviso in molti dialetti, parlati nelle parti settentrionali e centrali del paese. La versione ufficiale è la versione standard utilizzata dal governo. L'hindi è al secondo posto nel mondo per numero di persone che lo parlano dopo il cinese: questa cifra supera i quattrocento milioni, ovvero circa il 40% della popolazione del Paese.
Nonostante il fatto che dopo l'adozione della lingua di stato, l'inglese potesse essere usato per quindici anni (era impossibile abbandonarlo immediatamente), continuò a diffondersi e penetrò in quasi tutte le sfere della vita della popolazione indiana. Di conseguenza, è stato deciso di farne la seconda lingua di stato.
Altre lingue dell'India
In India si parlano più di trenta lingue, che appartengono a diverse famiglie linguistiche: indoeuropea, tibeto-birmana, munda, dravidica. Il primo gruppo comprende Marathi, comune a Goa, Maharashtra e Daman, nepalese, che è parlato in Sikkim, bengalese - la lingua del Bengala occidentale, l'urdu, utilizzata nel Kashmir.
In Orissa parlano la lingua Oriya, in Bihar parlano Maithili. Il gruppo dravidico comprende il Kannada, il Telugu, il Tamil e il Tibeto-birmano - Bodo e Manipura. La famiglia Munda ha un rappresentante in India: la lingua santali, comune, insieme ad altre, in Orissa, nel Bengala occidentale, nel Bihar. Tutti hanno lo status di cittadino, riconosciuto negli stati.
Ci sono diverse decine di altre lingue parlate in India ma non riconosciute dal governo. Molti di loro sono chiamati da alcuni linguisti dialetti hindi: questi sono Marwari, Bagheli, Bundeli. Altri sono una miscela di due lingue: ad esempio, Hindustani è una miscela di hindi e urdu e Hinglish è una miscela di inglese e hindi.
